HTMLanguage


Novas ferramentas de tradução do Google

Posted in tool review,tutorial por hugotm em novembro 18, 2009
Tags: ,

O Google Translator está de cara nova! Confesso que não era um grande adepto desta ferramenta anteriormente e recorria a outros sites como o dictionary.com ou as ferramentas do Babylon no Firefox, mas hoje pela manhã eu escrevia um email em espanhol e, com uma dúvida, recorria ao Google. Fiquei impressionado com a nova interface e recursos:

Translated Search: com esta função você pode digitar um texto e ele será traduzido para diversos idiomas, como inglês, espanhol e mandarim!

Translator Toolkit: esta função ermite que você faça o upload de arquivos num determinado idioma para que todo o texto seja traduzido. São aceitas diversas extensões:

  • AdWords Editor Archive (.aea)
  • HTML (.html)
  • Microsoft Word (.doc)
  • OpenDocument Text (.odt)
  • Plain Text (.txt)
  • Rich Text (.rtf)
  • SubRip (.srt)
  • SubViewer (.sub)

Tools and Resources: esta função permite adcionar um script a sua página para que ela seja traduzida automaticamente para outras línguas.

Vale a pena conferir! http://translate.google.com

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: